18 Ocak 2017

Fotoğraflarla Eski İstanbul - Guillaume Berggren

İsveçli fotoğrafçı Guillaume Berggren, 1835 yılında Stokholm'de doğup 1920'de İstanbul'da öldü. Ondan geriye 1870-1910 yılları arasında çektiği birbirinden güzel yüzlerce İstanbul fotoğrafı kaldı.

Seyahat ettiği gemi İstanbul'da bir gün süreyle demir attığında şehri gezme fırsatı bulan Berggren, İstanbul'dan o kadar etkilenmiştir ki dünya seyahatini yarıda bırakarak İstanbul'a yerleşmeye karar verir. 1870'li yılların başında Pera'da bir stüdyo açan Berggren, İstanbul'un eşsiz görüntülerini usta tekniği ve kompozisyon anlayışı ile belgeledi. Osmanlı'da fotoğrafçılığın yeni yeni gelişmeye başladığı bu dönemde, kentte Abdullah Biraderler, Kargopoulo, Andreomenos gibi ünlü fotoğrafçılar vardı. Berggren de Boğaziçi'nin, kıyıların, sokakların, çeşitli sınıflardan insanların, manzaraların fotoğrafçısı oldu. Bağdat demiryolunun yapımı sırasında, Goltz Paşa ile birlikte Anadolu'ya yaptığı gezilerde, demiryolu üzerindeki pek çok kentin fotoğraflarını da çekti. Harabeler, anıtsal İslam yapıları ile bu kentlerden hazırladığı fotoğraf albümleri, turistler tarafından büyük ilgi gördü.

Guillaume Berggren 85 yaşında öldüğünde tüm fotoğraf gereçleri, elde kalan birkaç İstanbul negatifi ve aldığı madalyalarla birlikte İstanbul Feriköy'deki Protestan mezarlığında bulunan İsveçlilere ait bölüme defnedildi...

O günlerden kalan fotoğrafların sağ alt köşesinde Berggren'in imzası mevcut. Sol alt köşesinde ise fotoğrafın nerede çekildiği yazıyor. Fakat bazı fotoğrafların çekildiği yer semt olarak dahi belirtilmemiş; "İstanbul'da bir sokak" şeklinde not edilmiş. Ben de kendimce bazı fotoğrafların nerden çekildiğine dair yorumlarda bulundum.

Bugünkü halinden çok çok farklı olan eski İstanbul'a doğru bir yolculuğa hazır mısınız...



1
Bebek'ten Boğaz manzarası
Vue de Bebek  (Bosphore). G. Berggren



2
Boğaz'da Kız Kulesi görünüyor. Fotoğraf sanırım Galata civarından ya da kuleden çekilmiş.
Vue de SKuttari et la Tour de Léandre. G. Berggren



3
Beykoz manzarası (Üst Boğaz)
Vue de Beicos (Haut Bosphore). G. Berggren


Dolmabahçe Sarayı merdivenleri
Escaliers de Dolma-Bagtche. G. Berggren


 5
Sağda Dolmabahçe Sarayı solda tepenin üstünde Alman Başkonsolosluğu görünüyor.
Vue du Palais Imperial de Dolma-Bagtche et de L'Ambassade d'Allemagne. G. Berggren


6
İstanbul'da bir sokak.



7
Pera ve Galata manzarası. Fotoğraf muhtemelen Süleymaniye'den çekilmiş.
Vue de Pera et Galata. G. Berggren


8
Fatih'teki Bozdoğan Kemeri.
Aqueduc de Valens. G. Berggren



 9
Beylerbeyi Sarayı
Palais de Beylerbeyi. G. Berggren



10
Küçüksu Kasrı
Les Eaux douces d’Asie. G. Berggren


11
Beyazıt Camii
Gour de la Mosquee Bayazid. G. Berggren


12
İstanbul'da bir sokak.
Rue a Stamboul. G. Berggren


 13
İstanbul'da bir sokak.
Rue a Stamboul. G. Berggren


14




15
İstanbul'da bir sokak.
Rue a Stamboul. G. Berggren


16
Kapalıçarşı'da bir dükkan. Lambalar, nargileler ve çeşitli eşyalar...
Bazar de Stamboul. Maison Sadullah & Cie. G. Berggren


 17
Bir Türk kahvesinin içinde
Interieur d'un cafe Turc. G. Berggren


 18
G. Berggren


 19
G. Berggren


 20
Mâ-i Cârî (Macar) Tabyası
G. Berggren




21
Scutari, Üsküdar'ın eski adıymış. Üsküdar sırtlarından boğaz ve tarihi yarımada manzarası. Sultan Ahmet, Ayasofya, Topkapı Sarayı, Beyazıt Yangın Kulesi görünüyor.
Stamboul. Vue prise de Scutari. G. Berggren


22
Sadece Berggren'in imzası var fotoğrafta. Neresi olduğunu bilemiyorum.


23
İstanbul'da bir saraciye dükkanı. Saraciye, çeşitli deri ürünlerinin satıldığı yer demekmiş. Çanta, cüzdan, kemer, koşum takımları vb. 
Sellerie a Stamboul. G. Berggren


24
Nerede çekildiği not edilmemiş bir başka fotoğraf.


25
Tarihi yarımadanın güneydoğu ucunda Bizans'tan kalma Büyük Saray kompleksindeki Justinian Evi. O zamanlar denize sıfırmış buralar. Yıllar içinde dolgu yapıldı, Şu an hemen yanında Kennedy Caddesi ve Avrasya Tüneli var.
Maison de Justinien. G. Berggren


26
Belisarius Sarayı. Bizans'tan kalma Büyük Saray kompleksinin parçası. Justinian Evi'nin biraz aşağısında yer alıyor.
Palais de Belisaire. G. Berggren


27
Yedikule'deki Altın Kapı.
La Porte dore' de Sept-Tours (Yedi-Coule'). G. Berggren


28
Hepimizin çok iyi bildiği, Üsküdar kıyısından çekilmiş bir Kız Kulesi fotoğrafı.
Tour de Leandre. G. Berggren


29
Müthiş bir fotoğraf fakat yer bilgisi mevcut değil. Bir zamanların İstanbul'unda atlı askerler sıralanmış vaziyette bekliyorlar.
G. Berggren


30
Karşı kıyıda Rumeli Hisarı, solunda da Boğaziçi Üniversitesi'nin kampüsündeki binalardan biri seçiliyor. Fotoğraf muhtemelen Kandilli sırtlarından çekilmiş. Fotoğrafın ortasında da Kandilli Adile Sultan Sarayı görünüyor.
Vue de Roumelie Hissar. élevé par Mahomet II un an avant la prise de Constantinople. G. Berggren


31
Beyazıt Camii. İstanbul'un Bayezid semtinde Sultan II. Bayezid tarafından yaptırılmış ünlü cami. İstanbul Üniversitesi'nin tarihi giriş kapısıyla birlikte Beyazıt Meydanı'nın vazgeçilmez yapılarından biri.
Mosquee de Sultan Bayazid. G. Berggren


32
G. Berggren


33
Ortaköy Camii. Hemen solunda Esma Sultan Yalısı. Karşı kıyıda da Beylerbeyi Sarayı görünüyor.
Mosquee d'Orta Keui. G. Berggren


34
Yedikule ile Ayvansaray arasında bulunan tarihi kara surlarından bir fotoğraf.
G. Berggren


35
G. Berggren


36
Tarabya manzarası
Vue de Therapia. G. Berggren


37
Rumeli Hisarı
Roumeli Hissar. G. Berggren


38
Üsküdar kıyılarından Kız Kulesi.
Vue du Bosphore et la tour de Leandre. G. Berggren


39
Kandilli'de bir mezarlık.
Vue du Bosphore (Candelli). Guillaume Berggren


Kaynak 1: www.vintag.es
Kaynak 2: http://ziyaversencan.blogspot.com.tr 
Kaynak 3: fotografya.gen.tr

3 yorum:

  1. Geçmişe doğru harika bir yolculuk gerçekten. Fotoğrafın büyülü dünyası diyorum. Nerden nereye evrilmiş güzel İstanbul.

    YanıtlaSil
  2. Çok güzelmiş, elinize sağlık.

    YanıtlaSil

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...